CO129-274 - Public Offices & Others - 1896 — Page 568

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

930 for

making 3/8 to the dollar, the rate process for

that when the subject of my tenure pension purposes is about to come under consideration, the Secretary of State might be pleased.

Jhamp

fir

i au cette -

The uncertainty as to when it may be a truth that might be permitted to take effect to such being of much the recommendation of the Retrenchment Committee is amalgamated with my appointment.

Jarrion at the value of

present appointment this:

Salary $4000

three Quarter

or allow us that

in when I

$5080

But

appointment with that of Captain

Exposinnnant of Fities, renders it extremely difficult for me

to make any arrangement for my

wife & family. To take them out to another colony and support them again

under this scheme will save the colony money, but

the loss on the sale of my furniture in another colony will be considerable, but

I can only hope that

their Sovereign Government will grant

some compensation for the pecuniary loss that I shall sustain.

I must apologise for troubling

you with all these details.

ABL during

562

8991

Edit History

2026-05-28 11:42:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

930 formaking 3/8 to the dollar, the rate process forthat when the subject of my tenure pension purposes is about to come under consideration, the Secretary of State might be pleased.Jhampfiri au cette -The uncertainty as to when it may be a truth that might be permitted to take effect to such being of much the recommendation of the Retrenchment Committee is amalgamated with my appointment.Jarrion at the value ofpresent appointment this:Salary $4000three Quarteror allow us thatin when I$5080Butappointment with that of CaptainExposinnnant of Fities, renders it extremely difficult for meto make any arrangement for mywife & family. To take them out to another colony and support them againunder this scheme will save the colony money, butthe loss on the sale of my furniture in another colony will be considerable, butI can only hope thattheir Sovereign Government will grantsome compensation for the pecuniary loss that I shall sustain.I must apologise for troublingyou with all these details.ABL during5628991NRS

Baseline (Original)

.930 formcking 3/8 to the dollar, thorate process forthat when the Rubject of my teruspe pension purpiner is about # queComes under consideration, the Lentary of state might to pleases.Jhampfiri au cette -The uncertainty as & when it me is a trut the might be permitte & que effect to Juich being of mix the recommendation of the Retrenclunury For of any persunt Committer is amalgamato my appriemment.Jarrion at the value opurent apprintement this:Salary $4000thee Quarteror allow us thatin when I$5080Buappriment with that of CaptainExposinemnant of Fities, renders it sctrumaly difficult for Jmy make any air angsment for sunywife & family. To take thine out which at intrag diny and enoor them again scheme will save the colony mythe Retrenchment (immuttionste will be considerable butlors on the sale of my fumiturn in another colony they fecuniaryI can only hope that7Lr,“གཌ““(salarytheir Sovereent will grant for with all then details.I must a poloque for troublinglos that I shale sustaione compensation for the pecuminZay wachABL thuring5628991NRSיה

2026-05-28 11:42:59 · Baseline

View content

930 for

mcking 3/8 to the dollar, thorate process for

that when the Rubject of my teruspe pension purpiner is about # que

Comes under consideration, the

Lentary of state might to pleases.

Jhamp

fir

i au cette -

The uncertainty as & when it me is a trut the might be permitte & que effect to Juich being of mix the recommendation of the Retrenclunury For of any persunt Committer is amalgamato my

appriemment.

Jarrion at the value o

purent apprintement this:

Salary $4000

thee Quarter

or allow us that

in when I

$5080

appriment with that of Captain

Exposinemnant of Fities, renders it

sctrumaly difficult for

make any air angsment for suny

wife & family. To take thine out which at intrag diny and enoor them again

scheme will save the colony my

the Retrenchment (immuttion

ste will be considerable but

lors on the sale of my fumiturn in another colony they fecuniary

I can only hope that

7Lr,“གཌ““(

salary

their Sovere

ent will grant

for with all then details.

I must a poloque for troubling

los that I shale sustai

one compensation for the pecumin

Zay wach

ABL thuring

562

8991

יה

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.